仕事の悩み
NO.28910
●言葉の壁
2007/02/10 23:32:27
･サナダムシさん
男性 27歳
返信を締め切りました
悩み:
最近、職場にブラジルの方々が入って来て一緒に仕事をする事になりました。通訳者を通して一通り仕事の一部始終の説明はしたのですが、言葉が解らないために伝えたい事があったりやってもらいたい事があっても、どうしたらいいか解りません。通訳者もいつもいるわけではないですし、向こうの方々も挨拶程度の日本語しか解らないらしいです。身振り手振りで伝えているのですが、理解してくれているかが不安です。もし、通訳者がいない場合、どうすればいいでしょうか？
返信を締め切りました
●返信一覧
┗サナダムシさん
2007/02/12 23:58:23
男性 27歳
┗ミントさん
2007/02/10 23:56:25
女性 0歳
■仕事の悩み
■ﾄｯﾌﾟ
(C)悩みウェブ