その他の悩み
NO.90254
●きになる！
2009/04/01 19:55:12
･ななさん
女性 18歳
への返信
NO.445796
●･ぴえーるさん
2009/04/02 00:47:17
男性 28歳
ｺﾒﾝﾄ:
“おあいそう”→“お愛想”
元々、寿司屋の業界用語。食ってる時は旨くてニコニコしてるのに勘定になると多額で客の顔が曇るから“お愛想が悪くなる”から省略して“お愛想”
板前さんの使う言葉だから客が使うと“愛想が悪くなりますよ宣言”してるのと同じ事なので嫌な顔されるよ、
客が使うなら“お勘定”が正しい使い方。
■きになる！
■その他の悩み
■ﾄｯﾌﾟ
(C)悩みウェブ