勉強の悩み
NO.85004
●自由英作文の添削お願いします
2009/01/30 23:09:11
･kaiさん
男性 19歳
への返信
NO.417265
●･匿名さん
2009/01/30 23:39:12
女性 29歳
ｺﾒﾝﾄ:
英語を勉強する前は英語が読めなかった？というのは意味がよくわかりません。in Englishを使うなら英語で何を読めなかったのか？
例えば〜I couldn't read books in English.のような形が自然です。
英語が理解できなかったから読めなかった、といいたいなら、I couldn't understand the story when I read novels.のような形がいいです。
あと根本的なことですが、問題とされてるのは、大学受験するために英語を勉強すること、ではなく、『受験用』の英語(決して実用的ではない、パズルのような英語)のことが挙げられているんだと思いますよ。
■自由英作文の添削お願いします
■勉強の悩み
■ﾄｯﾌﾟ
(C)悩みウェブ