疑問・質問
NO.84890
●日本の風習の不思議
2009/01/29 16:50:34
・カンタさん
男性 18歳
への返信
NO.416679
●・やすさん
2009/01/29 19:28:26
男性 37歳
コメント:
ここは日本と韓国の最大の違いです。まさにおっしゃる通り。
(韓国)
・儒教が徹底。
・序列がある状態が当たり前。
・上は下に優しく、下は上を敬う。
・物事をハッキリさせるのが友情のしるし。
(日本)
・ウチの中では序列がある。
・ソト(世間)に対しては、恥ずかしくあってはならない。一歩引く。
→だから、ウチの人間を謙遜する。
・物事をはっきりさせないのが美徳。
日本語の世間という言葉は非常に複雑です。さまざまな論文もあるのですが、簡単に言うと韓国と違い二重構造なんですね。
あと韓国の人は友人の家に行って、「まずいご飯だな」とハッキリ言うことで、自分は誠実だということを示し人間関係を作りますが、日本でそれをやると確実に友達を失うので注意してください。

■日本の風習の不思議
■疑問・質問
■トップ
(C)悩みウェブ