i-mobile

悩みウェブTOP

管理者に連絡

勉強の悩み
NO.81322
日本語を英語に訳せる方おねがいします
2008/12/21 11:02:58
武装戦線さん 男性 15歳
への返信

▼一番下へ

NO.398154
優貴さん
2008/12/21 17:49:12
女性 16歳
コメント:
「思い出を歩む」?
それではきっと英語にすると意味が通じなくなりますね(^^;)
ここは「思い出を作る」と補って考えた方が自然では?

Let's make best memory with your best friends.

こんな感じでしょうか?
▲一番上へ

i-mobile

日本語を英語に訳せる方おねがいします
勉強の悩み
トップ


(C)悩みウェブ