i-mobile

悩みウェブTOP

管理者に連絡

勉強の悩み
NO.59916
訳してください
2008/04/27 15:30:09
あっぱれさん 男性 15歳
への返信

▼一番下へ

NO.289077
覆面さん
2008/04/27 16:02:06
男性 21歳
コメント:
私たちを特別なものにしたのは踊りです。SVOCの第5文型ですね。前後の文脈がないので、これだけを訳せと言われても適訳は分かりかねますが、この文で絶対に外せないポイントは、make+目的語+補語という構文と、Whatは主語になり得るという二点ですかね
▲一番上へ

i-mobile

訳してください
勉強の悩み
トップ


(C)悩みウェブ