i-mobile

悩みウェブTOP

管理者に連絡

疑問・質問
NO.168421
英語に直してほしいです…
2013/06/27 18:28:54
ゆかさん 女性 16歳
への返信

▼一番下へ

NO.821186
さるるさん
2013/06/27 21:07:29
女性 30歳
コメント:
好みの問題ですけど、既に有る回答は文法的には綺麗でも現実味がない…

あたしなら

Just singing now, (by that) I get (to be) full of the happiest!

もちろん文法的には怪しいので学校的には正解でないかもしれないけど

感情を込めるなら、こんな感じかな
▲一番上へ

i-mobile

英語に直してほしいです…
疑問・質問
トップ


(C)悩みウェブ