勉強の悩み
NO.135594
●英文読解
2011/01/23 14:33:28
・男さん
男性 20歳
への返信
NO.660310
●・しろくまさん
2011/01/24 00:55:33
男性 30歳
コメント:
私も、蒼天さんおっしゃるようなのをイメージしてました。
男さんの日本語を英語っぽくすると、、
質問ですが…悩みというより
どのような感じなのでしょうか?読む英語を英語のまま
すみません。難しい質問で答えるのが
語順が大きく異なるので、英語の語順通り読む、ということがまず1つ。
そして、英語に慣れてきて、catという単語が猫という日本語を介さずに、イメージとして浮かぶ状態。
これもまた、英語を英語のまま読むということの中身だと思います。

■英文読解
■勉強の悩み
■トップ
(C)悩みウェブ