勉強の悩み
NO.129633
●英語
2010/09/22 22:41:54
・あさん
男性 99歳
への返信
NO.631749
●・やすさん
2010/09/23 16:56:18
男性 39歳
コメント:
なるほど。そこまで具体的に書いて貰えると分かりやすいです。
今のところは、教科書や入試問題、模試などを全訳することをお薦めします。ある程度単語力があるなら辞書を見ないでやる方が効果的だと思います。知らない単語の意味を類推する能力は非常に大切ですからね(ちなみに東大生はこの能力がケタ違いに強い。語彙数自体が多いわけではない。)
あと英作文の力は、オーソドックスな構文パターンで説明されてる参考書で十分じゃないでしょうか。いわゆるネイティブが使う決まり文句とかは必要ありません。日本人なのだから。
すいません、これくらいのことしかいえません。伝えたかったのはマトモに作文や評論が書ける英米人なんて半分もいないので、ビビることはないということです。本題からずれてごめんなさい。

■英語
■勉強の悩み
■トップ
(C)悩みウェブ