勉強の悩み
NO.106330
●英文法で
2009/10/12 21:04:54
･優さん
女性 16歳
への返信
NO.525859
●･ﾎﾟﾁ★さん
2009/10/12 22:21:25
男性 20歳
ｺﾒﾝﾄ:
過去形と完了って悩みますよね〜。
簡単な説明をしてみます。
過去形は、ただ単に、過去にしたこと・起こったことを表します。
現在完了には、おもに経験と完了の用法があります。
経験は、｢(過去に)〜したことがある｣という意味を表します。
完了は、｢(既に)〜してしまった｣｢(ちょうど)〜したところだ｣という意味を表します。
上のような意味の違いがあるので、その日本語がどちらのニュアンスなのか判断しましょう。（難しいけどね。。。
えっと、とりあえず例文挙げてみます。
過去）I read a book. 本を読んだ。
完了）I have (already) read a book. (既に)本を読み終えた。
こんなんじゃぁ参考にならないよって感じだよねw
よかったら、主さんの迷った文章載せてみて。
アドバイスになってなくて申し分けないっす。
■英文法で
■勉強の悩み
■ﾄｯﾌﾟ
(C)悩みウェブ